Сабаки

Общее понятие для всех форм перемещения

Сагава Ёкиёси

(1902-1998).  Родился в г. Юбецу на Хоккайдо. Начал изучать искусство ДАЙТО-РЮ ДЗЮДЗЮЦУ под руководством Сокаку Такеды в 1924 г. Получил Кёдзю Дайри или сертификат на право преподавания из рук учителя в августе 1932-го г. В Саппоро, Хоккайдо. На протяжении 30-х годов Сагава сопровождал Такеду в качестве ассистента на демострациях его искусства в разных уголках Японии. В последствии открыл небольшое додзё при своём доме в пригороде Токио – Кодагара.  При внешней скромности считался самым выдающимся мастером Дайто-рю Айкидзюцу конца 20-го века. Адрес: Daito-ryu Aikijujutsu Dojo, Kamisuinan-cho 2-1-28, Kodaira-shi, Tokyo-to 187 Japan.

Сайден (синдэн)

Алтарь

Сайкэй-рэй

Глубокий поклон

Сайто Морихиро

(31 марта 1928 – 13 мая 2002). (9-й дан Айкикай. Родился в префектуре Ибараги. Сихан Айкикай, а также Японских Национальных железных дорог в отставке. Начал тренировки под руклвлдством Морихея Уэсибы летом 1948 г. в Иваме. Является автором 6 книг по айкидо, англо-японского пятитомника, озаглавленного “Традиционное Айкидо”, а также краткого руководства, названного “Такесуми Айки”. Возглавлял Ибараги-додзё, был хранителем Святилища Айки. Принимал участие во всех 4-х Дружественных Демонстрациях. Регулярно преподавал в США и Европе. Разработал ставшие традиционными сертификаты по АЙКИ КЕН (упражнениям с боккеном) и АЙКИ ДЗЁ, согласно которым экзамен состоит из 4-х уровней, после успешого прохождения которых успытуемый  награждается рукописным дипломом, содержащим его имя и перечень изученных им техник. Адрес: Ibaragi Dojo, Yoshioka 26, Iwama-machi, Nishi Ibaragi-gun, Ibaragi-ken, 319-02 Japan -B (0299)45-2224.

Самурай

С яп. “воин”. В японском более употребимым является термин БУСИ.

Сандан

3-я степень мастерства в системе чёрных поясов, принятой в боевых искусствах.

Санке-нагэ

Бросковый вариант санке

Санке-осаэ

Третий контроль удержания. Скручивание запястья

Санке-ути-кайтен

Исполнение санке через вход ути-кайтэн

Саотомэ Мицуги

(р. 1937). Сихан Айкидо Айкикай. Начал заниматься айкидо с 1955 г. в Токио, вскоре становится УЧИДЕСИ в АЙКИКАЙ ХОМБУ ДОДЗЁ и остаётся инструктором до своего отъезда в США в 1975-м. Там в конце 70-х основал организацию, именуемую Школа Айкидо Уэсибы ( AIKIDO SCHOOLS OF UESHIBA), которая обединила более 40 додзё. После реорганизации АЙКИКАЙ ХОМБУ в январе 1988 г. Организация становится независимой. По таком же принципу взаимодействует с Федерацией Айкидо Соединённых штатов, хотя разряды, полученные в обеих организациях имеют международный статус. Саотомэ является автором 2 книг по айкидо, одна из которых – “Принципы айкидо” – переведена на русский язык (изд. “Папирус”, СПб, 1996) и содержит параллели между известными техниками и  элементами японского фехтования с имитацией самурайского меча – кумитачи.  Много путешествует по США, а также регулярно проводит семинары во Франции. Адрес додзё М. Саотомэ: Washington D.C. Aikikai, 421 Butternut St. NW, Washington, D.C. 20012 USA a-(202)829-4202.

Се

Голова, удар в голову

Седан

Начальная ступень, 1-й дан

Сеиичи Сугано

Сеиичи Сугано (8 дан)  Известнейший преподаватель в мире айкидо, прямой ученик Уэсибы.
Он вошел в Хомбу додзе в 1959 году в возрасте 20 лет. Через 6 лет Сугао был назначен посланником айкидо  в Австралию, где прожил 15 лет обучая австралийцев айкидо и прививая им культуру этого невероятного боевого искусства.
Однако его странствия не ограничились одной лишь Австралией, за несколько лет он сменил несколько европейских клубов в Бельгии, Люксембурге и Франции, после чего в 1988 году отправился преподавать в Новый Свет. Там он инструктирует и по сей день в тесном союзе с Иошимитцу Ямадой.
Сугано много путешествует и ежегодно проводит семинары, практически, на всех обитаемых континентах, однако большинство его тренировок приходится на Европу и Юго-Восточную Азию. Дважды в год Сугано посещает Австралию и ежегодно проводит Национальную Школу и присутствует на аттестации в Малайзии.
В 2003 году Сугано перенес сложнейшую операцию на коленном суставе, однако, несмотря на рекомендации врачей, он все же продолжил работать на татами. Его поразительная сила воли и желание заниматься любимым делом, вопреки своей физической неполноценности, потрясают не только учеников и коллег, но и людей далеких от айкидо.

Сейсеки Абэ

(родился в 1915 г.). 8-й дан Айкидо. Старший преподаватель (в отставке) и мастер каллиграфии. Начал тренироваться прибизительно с 1952 года. Являясь студентом Морихея  Уэсибы, обучал основателя каллиграфии в течение последних лет жизни. Известен тот факт, что  О-Сенсей словесно наградил его 10-м даном.

Семэн

Фасад, фронт, лицевая часть чего-либо

Семэн-ни-рэй

Приветствие в сторону алтарной части додзе

Семэн-учи

Фронтальный рубящий удар. Как правило выполняется с шагом вперед

Сесинся

Новичок, послушник, начинающий

Сидоин

Инструктор, руководитель, наставник. Обычно присваивается от 3-го до 5-го дана

Сизентай

Естественная позиция

Сикко

Техника передвижения на коленях

Симодза «Нижнее место»

Сторона додзе, расположенная напротив камидза

Симосеки

Правая сторона от камидза. У неё сидят ученики низших рангов

Синтай

Тело человека, организм

Сиода Годзо

(9 сентября  1915 – 17 июля 1994). Родился в Токио. Основатель ЁСИНКАН АЙКИДО. Закончил университет Такусёку. В юности изучал дзюдо и кендо. Вступил в КОБУКАН ДОДЗЁ в 1932 г., где тренировался под руководством Морихея Уэсибы в течение 8 последующих лет до 1941 г. Продолжил занятия в Ивама после войны, а в 1955 г. основал  свой стиль айкидо, названный им Ёсинкан, начал его преподавание в собственном додзё в Цукудо Хачиман. Он в значительной мере способствовал возрождению айкидо в послевоенной Японии. Сиода считал, что айкидо, которое он преподаёт, является подлинным продолжением довоенных техник Айки Будо его учителя – Морихея Уэсибы, находившегося в те годы на пике своей физической формы. В 1990 г. он покинул созданную им Международную Феденрацию Айкидо Ёсинкан, передав все полномочия своему сыну – Ясухиса.  Является автором ряда книг по тайкидо на японском и  английском языках. Принимал участие во вторй Дружественной демнострации в 1986-м . Адрес: Yoshinkan Hombu Dojo, Kami Ochiai 2-28-8, Shinjuku-ku, Tokyo 161 Japan -B (03)368-5556.

Сисэй

Поза, осанка, позиция

Ситатэ-дори

Захват партнера с замком рук на уровне груди (под его руками)

Сихан

Старший преподаватель в пределах школы (обычно присваивается с 5-го дана)

Сихо-гири

Рубить на 4-ре стороны. Базовое упражнение в Айкидо

Сихо-нагэ

Бросок на четыре стороны

Содэ

Рукав

Содэ-дори

Захват за рукав 

Сокусо

Кончики пальцев, для атэми

Сокутэй

Основание пятки

Сокэй

Пах

Сорэмадэ

Закончить, разойтись

Сотай-доса

Парные упражнения

Сото

Внешний, наружный, во вне

Сото-кайтэн-нагэ

Бросок наружным вращением

Субури

Основные одиночные упражнения с мечом или дзе

Субури-то

Деревянная копия меча для исполнения субури. Обычно более толстый и тяжелый, нежели боккэн

Сувариваза

Техники, выполняемые в положении, когда партнёры находятся на коленях.

Суваттэ

Сесть

Суми-отоси

Бросок с использованием «мертвого угла»

Сунэ

Голень

Сэйдза

Тюдан-но-камаэ

Сэйка-но-тандэн

«Нижний тандэн». Точка внизу живота – ниже пука на два пальца. Единое средоточие всех физических и духовных сил.

Сэйкитю

Спинной хребет

Сэмпай

Старший ученик

Сэнана

Назад

Сэнсэй

Учитель

Сэнсэй-ни-рэй

Приветствие учителю